San Pancrazio, San Servazio, San Bonifazio, inverno dei cavalieri
San Pancrazio, San Servazio, San Bonifazio, inverno dei cavalieri
Llengua o varietat
Traducció literal
San Pancracio, San Servacio, San Bonifacio, invierno de los caballeros
Glosa
Si chiama «inverno dei cavalieri» un'improvvisa recrudescenza del clima a primavera inoltrata. (Antoni/Lapucci, 1993: 145)
Comentaris
Fríos tardíos en pleno mayo. Invierno tardío: inviernillo.
Categorització
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ANTONI, Anna Maria / Carlo LAPUCCI | 30 dì conta novembre... I proverbi dei mesi |
Editorial: Garzanti Editore s.p.a. Lloc d'edició: Milano Data de publicació: 1993 |
Pàgina: 145 |
||
| SCHWAMENTHAL, Riccardo / Michele L. STRANIERO | Dizionario dei proverbi italiani |
Editorial: Rizzoli Lloc d'edició: Milano Data de publicació: 1993 (2.ª ed.) |
Pàgina: 455 |