Sant’Egidi ti dirà ce colôr che il mes varà
Sant’Egidi ti dirà ce colôr che il mes varà
Llengua o varietat
Traducció literal
San Gil te dirá qué color el mes tendrá
Categorització
Cronologia
Meteorologia
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| DEL FABRO, Adriano | Proverbi e modi di dire del Friuli |
Editorial: Demetra Lloc d'edició: Colognola ai Colli Data de publicació: 2000 |
Pàgina: 167 |
Versión normativa: Sant Egjidi ti dirà ce colôr che il mês varà. San Egidio es variante onomástica de "San Gil" (1 de septiembre). Cf. Sant’Egidi nus dirà ce che setembar al fasarà.