Si el Latín tiene montera, / lloverá aunque Dios no quiera [sic]
Si el Latín tiene montera, / lloverá aunque Dios no quiera [sic]
Llengua o varietat
Glosa
[...] Latín és el nom vulgar que es dóna a la muntanya d'Aznatín (de Albánchez, 1.740 m, situada entre Torres i Jimena, prop de Jódar, província de Jaén [...])
Categorització
Meteorologia
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Toponomic references
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| GOMIS i MESTRE, Cels [Edició notablement augmentada amb gran nombre de confrontacions a cura de Cels GOMIS i SERDAÑONS] | Meteorologia i agricultura populars. Recull d'aforismes, modismes, creences i supersticions referents a la meteorologia i a l'agricultura a l'entorn dels anys 1864 a 1915 |
Editorial: Alta Fulla Lloc d'edició: Barcelona Data de publicació: 1998 |
Pàgina: 80 (nota 11) |
Atribuido a la localidad de Quesada (provincia de Jaén). Se trata de Aznaitín; según nuestras fuentes, Natín en la variedad local de la Sierra Mágina