Si el Roldán tiene montera, agua se espera
Si el Roldán tiene montera, agua se espera
Llengua o varietat
Glosa
Pronóstico de lluvia, según dicen en Cartagena, cerca de cuya población se halla el citado monte. Este refrán tiene la variante siguiente, que confirma la misma idea: "Si ves al Roldán con montera, llueve aunque Dios no quiera".
Categorització
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Toponomic references
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font Ordena de forma descendent | ||
|---|---|---|---|---|---|
| VERGARA MARTÍN, Gabriel María | Refranero geográfico español |
Editorial: Librería y casa editorial Hernando Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 1986 (2.ª edición) [1936] |
Pàgina: 87 Sub voce: Roldán |
La fuente registra además la variante Si ves al Roldán con montera, llueve aunque Dios no quiera. Cf. además: Cuando Roldán se pone la montera, llueve, quiera Dios o no quiera.