Si hace sol por San Blas, ¡ya lo creo que hará frío!
Glosa:
Comentaris:
Arrai es una variante de rai, partícula de sentido intensivo y exclamativo que se utiliza para asentir, dar conformidad, reconocer una evidencia, etc. Segun el contexto, es sustituible por distintas palabras, sintagmas u oraciones. El Diccionari català-valencià-balear propone como traducciones: "bien, ya lo creo, nada, es lo de menos, menos mal".
Arrai es una variante de rai, partícula de sentido intensivo y exclamativo que se utiliza para asentir, dar conformidad, reconocer una evidencia, etc. Segun el contexto, es sustituible por distintas palabras, sintagmas u oraciones. El Diccionari català-valencià-balear propone como traducciones: "bien, ya lo creo, nada, es lo de menos, menos mal".