Si jinnaru 'un jinnaria, frivaru malu pensa
Si jinnaru 'un jinnaria, frivaru malu pensa
Llengua o varietat
Traducció literal
Si enero no enerea, febrero malpiensa
Glosa
[...] se in gennaio il tempo non è quello che da questo mese ci si attende, febbraio s'impermalisce e danneggia i seminati.
Categorització
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ALAIMO, Emma | Proverbi Siciliani |
Editorial: Giunti Lloc d'edició: Firenze Data de publicació: 2006 |
Pàgina: 149 |