Si la avutarda brinquea, a la hora relampaguea
Llengua o varietat: 
castellà
Comentaris: 

Así, en Pejenaute (1999: 239). En Rodríguez Marín (2007 [1926]: 455), Si el avetarda... El DRAE remite de avetarda (la variante más etimológica) a avutarda.

Categorització
Cronologia: 
hora, una hora
<hora>
Meteorologia: 
predicció
<predicció>
llampec, llamp
<llampec, llamp>
Àmbit temàtic general: 
pioc salvatge
<animals (menys els de pastura)>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Navarra
    Territori:

    Navarra, Espanya.

Fonts
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Autor Títolordenació ascendent Edició A la font
RODRÍGUEZ MARÍN, Francisco Más de 21.000 Refranes Castellanos. No contenidos en la copiosa colección del Maestro Gonzalo Correas[,] allególos de la tradición oral y de sus lecturas durante más de medio siglo (1871-1926) Editorial:
Atlas
Lloc d'edició:
Madrid
Data de publicació:
2007 [1926]
 Pàgina:
455
PEJENAUTE GOÑI, Javier María Los Refranes del Tiempo de Navarra Editorial:
Caja de Ahorros de Navarra
Lloc d'edició:
Pamplona
Data de publicació:
1999
 Pàgina:
239
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)