Vés al contingut

Si l'Advent és mullat, | poca anyada de blat

Si l'Advent és mullat, | poca anyada de blat

Llengua o varietat
Traducció literal

Si el Adviento es mojado, | poca añada de trigo

Comentaris

Localizado por Sanchis (1951: 146) en la comarca de La Selva. En el DCVB (s. v. blat), sin marca de cesura y localizado en Montseny.

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Barcelona, Catalunya, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Orònim. Massís de Catalunya.

Territori
La Selva, Girona, Catalunya, Espanya.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Comarca de Catalunya.

Fonts

Es mostren 1 a 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
ALCOVER, Antoni M. / Francesc de B. MOLL

Diccionari català-valencià-balear [10 vols.] [también consultable en línea: http://dcvb.iecat.net/]

Editorial: Moll
Lloc d'edició: Palma de Mallorca
Data de publicació: 1930-1962
Pàgina: 518
Sub voce: blat
Volum: II
SANCHIS GUARNER, Manuel

Calendari de refranys

Editorial: Barcino
Lloc d'edició: Barcelona
Data de publicació: 1951
Pàgina: 146
Es mostren 1 a 2 de 2 (pàgina 1 de 1)