Si ven tronada polo Leste, temos calma ao Nordeste
Si ven tronada polo Leste, temos calma ao Nordeste
Llengua o varietat
Traducció literal
Si viene tronada por el Este, tenemos calma al Nordeste
Comentaris
En gallego normativo este refrán comienza así: Se vén tronada...
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| GIPPINI ESCODA, Enrique | Refraneiro galego (Escolma) |
Editorial: Ediciós do Castro Lloc d'edició: Sada, A Coruña Data de publicació: 1991 |
Pàgina: 40 |