Si vieres la niebla en los cerros de Marina, gañanes a la cocina
Si vieres la niebla en los cerros de Marina, gañanes a la cocina
Llengua o varietat
Glosa
Según dicen en Escacena del Campo (Huelva), teniendo como pronóstico de lluvia próxima el que se vea la niebla en los citados cerros, que están al SO. de Escacena.
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| VERGARA MARTÍN, Gabriel María | Refranero geográfico español |
Editorial: Librería y casa editorial Hernando Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 1986 (2.ª edición) [1936] |
Pàgina: 81 Sub voce: Marina (Cerros de) |
Los cerros de Marina se encuentran en la provincia de Huelva. Obsérvese la forma verbal arcaica vieres. Por otra parte, pese a la transcripción de Marina con inicial mayúscula, asignamos el genérico "marina". No conseguimos ubicar dicos cerros de Marina.