Vés al contingut

Su pè de sa tribide ruja annuntiat temporada

Su pè de sa tribide ruja annuntiat temporada

Llengua o varietat
Traducció literal

El pie de las trébedes rojo [chispeante] anuncia temporal

Glosa

Il trepiè rosso (che scintilla) annunzia temporale. È il barometro degli agricoltori [...]

Geolocalització

Localitzacions geogràfiques

Territori
Sardenya, Itàlia.
Tipus de geolocalització
Localització zonal

Geolocalització que es correspon amb l'àrea lingüística del sard.

Fonts

Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
SPANO, Giovanni

Proverbi sardi trasportati in lingua italiana e confrontati con quelli degli antichi popoli. A cura de Giulio Angioni

Editorial: Ilisso
Lloc d'edició: Nuoro
Data de publicació: 1997 [1871]
Pàgina: 335
Sub voce: Temporada
Es mostren 1 a 1 de 1 (pàgina 1 de 1)