Trons a Sant Ramon, pluja a tot el món
Trons a Sant Ramon, pluja a tot el món
Llengua o varietat
Traducció literal
Truenos en Sant Ramon, lluvia en todo el mundo
Categorització
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Toponomic references
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| MANENT, Albert | Els noms populars de núvols, boires i vents del Baix Ebre i [del] Baix Llobregat |
Editorial: Katelani Lloc d'edició: Vilassar de Mar Data de publicació: 2002 |
Pàgina: 45 |
Atribuido a la localidad del Prat de Llobregat. Sant Ramon es el nombre (en catalán) de una montaña vecina. "Lluvia en todo el mundo" es una manera de indicar la predicción (amparada por la rima).