Un febrero chapucero, un marzo airoso, un abril lluvioso, un mayo pardo, un San Juan claro, valen mucho más que tu mula y tu carro
Un febrero chapucero, un marzo airoso, un abril lluvioso, un mayo pardo, un San Juan claro, valen mucho más que tu mula y tu carro
Llengua o varietat
Categorització
Meteorologia
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| RÚA ALLER, F. Javier | Refranes del tiempo en León |
Editorial: Eolas Lloc d'edició: León Data de publicació: 2014 |
Pàgina: 164-165 |
El refrán está integrado dentro de un cuentecillo: Era un pueblo como éste y había unos cuantos hombres e iban a jugar a las cartas y eso, y había uno muy fanfarrón que tenía o había comprado una mula y un carro muy buenos y entró y dio las buenas noches y dijo: "Yo aquí soy el jefe del pueblo, porque no hay que valga más en este pueblo que mi mula y mi carro" Y entonces había uno más listo y le contestó: [...] Tuvieron que callarse y dejarlo. Cf. Un enero helado, un febrero amoroso, un marzo airoso, un abril lluvioso, un mayo pardo, un San Juan claro, ya valen más que la mula y su carro.