As xeadas de xaneiro comen máis que Madrid e Toledo
As xeadas de xaneiro comen máis que Madrid e Toledo
Llengua o varietat
Traducció literal
Las heladas de enero comen más que Madrid y Toledo
Categorització
Meteorologia
Geolocalització
Localitzacions geogràfiques
Toponomic references
Fonts
| Autor | Títol | Edició | A la font | ||
|---|---|---|---|---|---|
| VÁZQUEZ SACO, Francisco | Refraneiro galego e outros materiais de tradición oral [núm. 5 de Cadernos de Fraseoloxía Galega] |
Editorial: Xunta de Galicia / Consellería de Educación e Ordenación Universitaria / Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades Lloc d'edició: Santiago de Compostela Data de publicació: 2003 |
Pàgina: 87 Volum: 5 |
Lo confronta con el refrán castellano Enero y febrero comen más que Madrid y Toledo (Sbarbi). Indica como fuente de procedencia la localidad de Buciños (municipio de Carballedo, provincia de Lugo).