CASTAÑÓN, Luciano - Refranero asturiano

Va llover, que peña Biguera ya pon la montera

Una nevá, una cuchá

Truenos de Marzo y tempestá d'Abril, enseñen al hombre como [sic] ha de vivir

Trona con neblina, nueve días nuestra vecina

Trenta y un que traigo yo, y tres que me presta'l mió 'rmanu Abril, tengo facete tartir

Toos los Santos anuncien de verdá lo que ha de vinir per Navidá

Tira el nublau para Asturias, tempo de Xudas

Terrero pal de Cudillero

Terral que no vien, trampa tien

Tardi bermeya bona nochi espera

Tantu terreru, tantu mareru

Tantes borrinaes en Marzu, tantes xelaes en Mayu

Sursueste: llamada de tropa

Sursueste en altura, galerna segura

Sursueste al bonito, ferre chiquito

Son señes de tiempu feu, si al llover gorgolitea y lanza chispes el fueu

Sol y vaga pal de Pravia, viento mareiro pal de Cudillero

Sol tempraneru, cuya [sic, por cura] callejeru y hombre muy cortés, pa j... a los tres

Sol marzalino non fae amigo

Sol madrugador y cura callejeru, ni el sol calentará ni el cura será güenu