Pruverbii di Corsica

Author: 
COLONNA d'ISTRIA, Robert / COLONNA d'ISTRIA, Jean
Editorial: 
CRDP de Corse
Place of edition: 
Ajaccio
Publication date: 
1996
Proverbs
Mostrant 61 - 75 de 75 (pàgina 4 de 4)
Refrany A la font

Vale più un ghjornu di ventu chè trè di sole

Pàgina:
350
Sub voce:
Temps (météo et saisons)

Piuvicinella ventu ammatta

Pàgina:
350
Sub voce:
Temps (météo et saisons)
Russura à la marina, acqua ô ventu la matina Pàgina:
350
Sub voce:
Temps (météo et saisons)

Quand' hè negra a marina [/] Salva la zappa è vai in cantina

Pàgina:
350
Sub voce:
Temps (météo et saisons)

Ùn suniteghja ch'eddu ùn piovi

Pàgina:
350
Sub voce:
Temps (météo et saisons)

Nè acqua nè gelu in celu nun stà

Pàgina:
351
Sub voce:
Temps (météo et saisons)

Tempu arrangiatu di notte [/] Dura un ghjornu è una notte

Pàgina:
351
Sub voce:
Temps (météo et saisons)

Tramuntana fresca è sana

Pàgina:
351
Sub voce:
Temps (météo et saisons)

Vigna grandinata per trè anni vindimiata

Pàgina:
371
Sub voce:
vigne

Ghjennaghju inghjennera, ferraghju intennera, marzu move

Pàgina:
168, 209
Sub voce:
février, janvier

Sì a mufra impiaghja, o timpesta o nevicheghja

Pàgina:
260
Sub voce:
mouflon

Dopu u gattivu tempu u sole luce

Pàgina:
337
Sub voce:
soleil

Sole scalda, terra nutrisce

Pàgina:
337
Sub voce:
soleil

Chì sumena u ventu ne racoglie a timpesta

Pàgina:
74, 345
Sub voce:
choc en retour, tempête

Lurcu di sera, sparghji le vele

Pàgina:
348
Sub voce:
temps (météo et saisons)

Pàgines