Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Sources
Lou Tresor dóu Felibrige ou Dictionnaire Provençal-Français [2 vols.]
Author:
MISTRAL, Frédéric
Editorial:
Édition du centenaire sous la direction de V. Tuby, Slatkine, Édition de l’Unicorne
Place of edition:
Genève – Paris
Publication date:
1979 [1878-1886]
Proverbs
Mostrant
201 - 220
de
663
(pàgina 11 de 34)
Refrany
A la font
Uiau au levant, niéu rouge au pounènt, [/] Signau de grand vènt
Pàgina:
1070
Sub voce:
uiau
Volum:
II
Quand veiras la nèblo mounta pèl Trueire, [/] Pren ta sello, vai te sièire; [/] Quand la veiras mounta pèr Olt, [/] Pren ta lato, vai al sol
Pàgina:
1059
Sub voce:
Trueire
Volum:
II
Tounèdre d'abrial [/] Es signe de gial
Pàgina:
1057
Sub voce:
trounèire
Volum:
II
La trouno [/] Es bouno [/] Quand mars la souno: [/] Es encaro melhouro quand febriè l'entouno
Pàgina:
1057
Sub voce:
trouno
Volum:
II
Jour creissènt, [/] Ivèr venènt
Pàgina:
1097
Sub voce:
venènt
Volum:
II
Quand en mars trono [/] L'annado es bono
Pàgina:
1056
Sub voce:
trouna
Volum:
II
Quand trono, prègo Diéu; [/] Rise, quand fai soulèu
Pàgina:
1056
Sub voce:
trouna
Volum:
II
Se trono au mes d'abriéu, [/] Ciéuclo barrico e barriéu
Pàgina:
555, 1056
Sub voce:
ciéucla, trouna
Volum:
I, II
S'auses la trido canta, [/] Cerco l'oustau pèr t'abriga [/] O de bos pèr te caufa
Pàgina:
1047
Sub voce:
trido
Volum:
II
Quand la trido o lou merle canto, [/] Douçour de tèms marco
Pàgina:
1047
Sub voce:
trido
Volum:
II
A Tressan [/] Lou vènt bat tout l'an
Pàgina:
1043
Sub voce:
Tressan
Volum:
II
Vaudrié mai vèire un loup au mitan d'un trentanié [/] Qu'un ome en camiso au mes de febrié
Pàgina:
1110, 1040
Sub voce:
febrié, trentanié
Volum:
I, II
A la traverso, [/] Plòu à verso
Pàgina:
1032
Sub voce:
traverso
Volum:
II
Se l'abrihando es ventouso, n'i'a pèr quaranto jour
Pàgina:
15
Sub voce:
abrihando
Volum:
I
L'abrihando, [/] Coume fai lou tres, fai lou quaranto
Pàgina:
15
Sub voce:
abrihando
Volum:
I
Abriéu lando [/] Tau tèms jusqu'au quaranto, [/] Se lou dès noun l'aplanto
Pàgina:
15
Sub voce:
abrihando
Volum:
I
D'abriéu e de mai se saup [/] De l'an lou bèn e lou mau
Pàgina:
14
Sub voce:
abriéu
Volum:
I
Fau que lou mes d'abriéu [/] Mete li valat à fiéu
Pàgina:
14
Sub voce:
abriéu
Volum:
I
Au mes d'abriéu, [/] Te delèujes pas d'un fiéu; [/] Au mes de mai, [/] Vai coume te plais [ou Enca noun sai]; [/] Au mes de jun, [/] Prengues consèu de degun; [/] Au mes de juliet, [/] Qu s'ataupo es un couiet
Pàgina:
14, 599
Sub voce:
abriéu, couiet
Volum:
I
Entre Nosto-Damo de mars veni, [/] Acato lou fiò, e vai-t'en dourmi
Pàgina:
19
Sub voce:
acata
Volum:
I
Pàgines
« primer
‹ anterior
…
7
8
9
10
11
12
13
14
15
…
següent ›
últim »