REBETEZ, Martine / Christine BARRAS - Le climat des Romands

A Chën Ourin, [/] I sekon tsâtin

A la Canitiûla véde té-bun: che lé gnolé van chu Motélon, [/] Va té catzi dein ta mèjon; [/] Mâ che van contré Valai, [/] Prin ta faux et ton covai

Kan i vouête kontr Vevè, [/] Prin ta fo è ton kové; [/] Kan i vouête kontr [/] Pyanfayon, [/] Prin ta lêna e ton takon

Kan l a a ploumatsè houa d'Erin, [/] L ë oun sinyo dè krouèi tin

Kan l'arkansyèl va béré ou Rouno, [/] Lé tin y è léva

Kan lé nyolé van kontre Plyanfayon, [/] Prin ta leina é ton takon; [/] Kan lé nyolé van kontre le Valéi, [/] Prin ta fo é ton kovei

Kan lé nyolé van kontré Vevè, [/] Prin la fo é le kavé

La bise noire des Ormonts [/] Amène la neige par moutons

La biz dè Dzaman [/] Va tsèrtsi la plodz pè la man

La Dé dè Myédzo bouètè le tsapé, [/] N'arè prœ la plodze

La plyodze doou Valâi [/] ne va på a Vevâi

La touâ dé Goza l a mé sa kapa, [/] L é sinyou dé pou tin

Quand la niole est dsu Tchumon, [/] Prè l'euille époui le tacon; [/] Quan elle est dsu le Van-né, [/] Prè la fortsche et le raté

Quand le renâ corr amon la Coûta, lo matin, [/] Lo vîpre, on a le niolâ, la pieudze et lo pouè tin

Tan djyo kye l è pa dèbarboula ina chou a Fâva, [/] L è pa i byo