Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Sources
Dizionario dei proverbi italiani
Author:
SCHWAMENTHAL, Riccardo / Michele L. STRANIERO
Editorial:
Rizzoli
Place of edition:
Milano
Publication date:
1993 (2.ª ed.)
Proverbs
Mostrant
261 - 280
de
568
(pàgina 14 de 29)
Refrany
A la font
Candilora, Candilora o che neva o che pióva, da l'invéran a sén fóra
Pàgina:
30
Núm. refrany:
339
A la Cannelòre o nèveche o chiòve, u vìirne iè ffore
Pàgina:
30
Núm. refrany:
339
Alla Cannilòra 'e viernu s'esci fora
Pàgina:
30
Núm. refrany:
339
Per la Santa Candelòra, se nevica e se plora, dell'inverno siamo fora; ma s'è sole e solicello, noi siam sempre a mezzo il verno
Pàgina:
30
Núm. refrany:
339
A la Cannelora, se fiocca o piove, l'immerne è ffora; se ssole sulegne l'immerne è ffrégne
Pàgina:
30
Núm. refrany:
339
La Maduona de la Candelora: se la ven cun sul, de l'invierno i siemo fora; se la ven cun piova, da l'invierno i siemo drento
Pàgina:
30
Núm. refrany:
339
Dicette 'a Cannelora: Estate dinto e vierno fora. Rispunnette 'nu vijo: llora è estate, quanno 'a fronna e fico è comm' 'a 'nu pede 'e voje
Pàgina:
30
Núm. refrany:
339
Per la Santa Candelora, che ‘l nevega o che ‘l piova, de l’inverno ormai sem fora
Pàgina:
31
Núm. refrany:
339
A-a Madonna Candelora da l'inverno semu feua, ciove lusce u sù, 40 giurni ghe sun anciù
Pàgina:
31
Núm. refrany:
339
A la Madòna Canderòra, de mezz'invern sem fòra
Pàgina:
31
Núm. refrany:
339
Annu nivusu, annu fruttusu; annu scarmusu, annu de carestia
Pàgina:
41
Núm. refrany:
435
Anada fiocosa, anada frutuosa
Pàgina:
41
Núm. refrany:
435
An da néiv, an da sgnòuri
Pàgina:
41
Núm. refrany:
435
Gran nevara, gran granera
Pàgina:
41
Núm. refrany:
435
Ano de neve, ano de pan
Pàgina:
41
Núm. refrany:
435
An de nef, an de gran; an de pioza, an de dan
Pàgina:
41
Núm. refrany:
435
Annu di nivi, annu di beni
Pàgina:
41
Núm. refrany:
435
April el ghe n'ha trenta, ma se 'l pioves trentun, no 'l faria mal a nessun
Pàgina:
42
Núm. refrany:
443
Arvì, o l'ha trenta e se ciuvesse trentun o no faieiva ma nisciun
Pàgina:
42
Núm. refrany:
443
Aprile ne ha trenta e si piovesse trentuno nun faria male a nisciuno
Pàgina:
42
Núm. refrany:
443
Pàgines
« primer
‹ anterior
…
10
11
12
13
14
15
16
17
18
…
següent ›
últim »