SERRA FÁBREGAS, Joaquín P. - Refranero apícola

¿No se apaga la vela en la Candelaria? Buen año aguarda

Abejas revueltas, tempestad a vueltas

Abellas revoltas, tempestades ás voltas

Agua de agosto, / azafrán, miel y mosto

Aigua en agost, | safrà, mel i most

Aire gallego, mal pescador y peor colmenero

Âr galego[,] nin abelleiro nin coelleiro

Chuvia en aghosto, mel e mosto

Cuando llueve en agosto, llueve miel y mosto

El aire gallego, ni colmenero ni conejero

Maig ventós i abril plujós fan l'abellar ruïnós

Mare de Déu encandelada, | pluja, neu o gran ventada, | i a vegades tota plegada

Moltes pluges pel març, mal temps pels eixams

Quan l’abella se’n va d’hora al forat, pluja aviat

Quan les abelles beuen, pluja senten

Rosades d'agost, bona mel i bon most

Si a abella ves beber, ê que vei chover

Vento galego[,] nin abelleiro nin coelleiro