Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
    • Subcategories
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Chronology » Chronology subcategories
dawn
Chronology category: 
parts of the day

Proverbs Sheets

Displaying 141 - 157 of 157 (page 8 of 8)
Text Language or varietysort descending
Nascente anuviado antes do sol nado, todo o dia é molhado Portuguese
Aurora amarela, tempestade com grandes ventos Portuguese
Noroeste anoitecido, vendaval amanhecido Portuguese
Tremem as estrelas e resplandescem [/] Verás que ventos te amanhecem Portuguese
Ruivas no nascente, chuva de repente Portuguese

Alba rossa, o vento o giozza

Venetan
Îi mai cald soarele când răsare, decât când asfinţeşte Romanian
De la răsărit la sfinţit de soare, se schimbă, se întoarce timpul de nu-l mai cunoşti Romanian
Negura din aprilie la răsărit şi miazăzi e semn bun Romanian
Dacă înainte de răsăritul soarelui cerul e roşu-învrâstat cât un lepedeu, atunci pe prânz (8-9 ore) de bună samă plouă Romanian
Când răsare soarele frumos, are să fie vreme bună în acea zi Romanian
Când răsare soarele în nouri, toată ziua are să fie vreme rea Romanian
Dacă soarele răsare cam întunecos, mohorât la faţă, şi după aceea se încălzeşte tare, proroceşte ploaie Romanian
Când cerul e senin dimineaţă, la răsărit, are să bată vânt Romanian
Când soarele răsare roşu, se schimbă vremea Romanian
Dacă ploaia începe în răsăritul soarelui, nu ţine nici o zi Romanian
Vine luna lui Cuptor, pui de seceriş în zori! Romanian

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
Mostrando 141 - 157 de 157 (página 8 de 8)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal