|
A l'agost, els temporals a entrada de fosc |
Catalan |
|
A la Mare de Déu d'agost[,] les tronades a entrada de fosc |
Catalan |
|
Al anochecer arreboles, al amanecer goterones |
Castilian (Spanish) |
|
Arco iris al amanecer, agua antes de anochecer |
Castilian (Spanish) |
|
Arco iris al anochecer, buen tiempo al amanecer |
Castilian (Spanish) |
|
Arrebóis ao anoitecer, água ou vento ao amanhecer |
Portuguese |
|
Arreboles a la oración, / por la mañana agua son; / arreboles por la mañana, / por la tarde son agua |
Castilian (Spanish) |
|
Arreboles a la oración, mañana sol |
Castilian (Spanish) |
|
Arreboles a la oración, por la mañana son sol |
Castilian (Spanish) |
|
Arreboles al amanecer, agua o viento al anochecer |
Castilian (Spanish) |
|
Arreboles al anochecer, agua o viento al amanecer |
Castilian (Spanish) |
|
Arreboles al oscurecer, charquitos al amanecer |
Castilian (Spanish) |
|
Borregos al amanecer, agua al anochecer |
Castilian (Spanish) |
|
Borregos al anochecer, charcos al amanecer |
Castilian (Spanish) |
|
Candilazo al amanecer, agua al anochecer |
Castilian (Spanish) |
|
Candilazo al anochecer, lluvias al amanecer |
Castilian (Spanish) |
|
Candilejo al anochecer, agua al amanecer |
Castilian (Spanish) |
|
Cuando el gallo canta después de anochecer, señal de nevar o de llover |
Castilian (Spanish) |
|
Cuando se entabla el sur al anochecer, refrescará al amanecer |
Castilian (Spanish) |
|
Encarnao al amanecer, agua al oscurecer |
Castilian (Spanish) |
