night | ParemioRom

night

Chronology category:

Proverbs Sheets

Displaying 81 - 100 of 341 (page 5 of 18)

Text	Language or variety
Quand a pieuv a San Barnabà, l'úva bianca a s' na va; e s'a pieuv da la matin a la seira, a-i-a la bianca e la neira	Piedmontese
Rùs a la seira e ciair a la matina a l'è la giurnà del pelegrin	Piedmontese
Seren d' neuit a dúra nen fin ch'l disné sia cheuit	Piedmontese
'L vent ch'a ven ad seira, dura tre dì	Piedmontese
Er autan que lhèue era arrosada [/] e amie era ploja ena serada	Occitan (Aranese)
Quan eth cocut cocude, [/] çò qu'era net banhe, [/] eth dia ac shugue	Occitan (Aranese)
Quannu lu paò strilla de notte [/] è segno che lo pioe sta a le porte	Marchigiano, Marsian
Quand ca in Bragaja al völ fà bun temp[,] dal di al boffa la breiva e da nötsch al vent	Lombard of Switzerland
L'alba rossa a la sira la var centumila lira	Lombard of Switzerland
I temporal de nott fan pocch e nagott	Lombard (of the Italian region of Lombardy)
Ciar de matinna e ross de sira, el fa bell vott dì a la fira	Lombard (of the Italian region of Lombardy)
Se chove a noite de Nadal, ano formal	Galician
Rubiés a la mañana, ou vento ou auga; rubiés a la noche, buen tiempo espera	Galician
Neve marzá vén á noite e marcha á mañá	Galician
Marzo marzán, á mañán cara de can; ó mediodía, ixamea a colmea; á noite chove, neva e escarapetea; e á mañán morre a ovella	Galician
Marso marsán, pola mañán cara de rosa e á nuite cara de can	Galician
Néboa no Farelo, millor á noite que á mañán cedo	Galician
Días e mañás de xiadas, sol tépedo e noites craras	Galician
Marzo marzán, á noite cara de lobo i á mañán cara de can	Galician
Arreboles a Aragón, á noite con auga son	Galician

ParemioRom

Search form

Proverbs Sheets

Pages