bad omen | ParemioRom

bad omen

General Subject Area category:

Displaying 261 - 280 of 1703 (page 14 of 86)

Text	Language or variety
O dous de febreiro súbete ao outeiro; si ves negrexar ponte a cantar; si ves branquexar, bótate a chorar	Galician
O ano que moito chove, o labrego traballa máis que come	Galician
O ano malo en auga vén nadando	Galician
Non v’è peggio stretta di quella della falce	Italian
Noël humide, [/] Greniers et tombeaux vides	French
Noël gelé, moisson grainée, [/] Noël mol, moisson molle	French
No te fíes en cielo estrellado, ni en gato que miaña	Castilian (Spanish)
No hay peor mañana que niebla después de rosada	Castilian (Spanish)
No et fiïs de marinada \| ni de boirada	Catalan
No ano que moito chove o labrego traballa máis que come	Galician
Ni en llevant ni en llebeig, \| mariner, segur no et veig	Catalan
Ni creas en invierno claro, ni en verano nublado	Castilian (Spanish)
Ni calor abans de Sant Joan[,] ni fred abans de Nadal[,] fan l’any bo i cabal	Catalan
Neve decembrina per tre mesi ci rovina	Italian
Nèu de vue jour, maire de la terro; de vue jour en-lai, meirastro	Occitan
Nèu d'abriéu [/] Manjo lou blad coume un biéu	Occitan
Neu adventina, \| tot l'any ruïna	Catalan
Neige ou pluie à la Saint-Aubin, [/] Année sans paille ni grain	French
Neige de mars brûle le bourgeon	French
Nei mesi con la erre, se tu non lo sai, malèfici son del sole i bei rai	Italian

ParemioRom