cattle | ParemioRom

cattle

General Subject Area category:

grazing animals, cattle, cattle rearing / livestock raising

Proverbs Sheets

Displaying 21 - 36 of 36 (page 2 of 2)

Text	Language or variety
Abril quente e mollado, carga o carro e engorda o gado	Galician
Avri plout i s-ommo - Më plout i bëtse	Franco-provençal of Italy
Aigo de maig, \| pesta en es bestiars	Catalan
Enero mojado, / bueno para el trigo, / malo para el ganado	Castilian (Spanish)
Si el ganado retoza con brío, pronto vendrá el frío	Castilian (Spanish)
Si en Tarrén sale nublado, / encierra aprisa el ganado	Castilian (Spanish)
Abril frío y mojado hinche el granero y hasta el ganado	Castilian (Spanish)
Si marzo arrosca el rabo, no deja pastor ni ganado	Castilian (Spanish)
Cuando marzo vuelve el rabo, no queda pastor ni ganado	Castilian (Spanish)
Si marzo rabudo revuelve el rabo no queda pastor ni ganado ni cordero encencerrado	Castilian (Spanish)
El día la Cruz de Mayo mi ganadito invernado, la cabra y la oveya, y no la vaca y la bestia	Castilian (Spanish)
Si rumba Barayu[,] saca al ganáu ya veite al trabayu; si rumba Moías, guarda cheña pa quince días	Asturian
A Mayo, pol rau	Asturian
Oh Marzo Marzo, por mucho qu'espernexes ya non te tengo mieu; dice el campesino. Y contesta el mes: Con cinco días que me falten y cinco que me dexe'l mi hermanu Abril, tovía te cuelgo los pelleyos de la panera y te pongo'l sacu al recostín	Asturian
"Febrero febreirudo, méteme las narices en el oyo del culo"; dice el pastor. Y contesta Febrero: "Dos días que me faltan a mí, y dos que me va prestar mi hermano Marzo, bouche faer andar con las campanillas en la mao y las pieles a rastro["]	Asturian
San Galo siñal te ha dar, pa'l ganao acorralar	Asturian

Pages