Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
farmwork
General Subject Area category:
farmwork
Proverbs Sheets
Displaying
121 - 140
of
237
(page 7 of 12)
Text
Language or variety
Juin larmoyeux [/] Rend le paysan joyeux
French
Du jour de saint Médard en juin, [/] Le laboureur se donne soin [/] Car les vieux disent que s'il pleut, [/] Quarante jours pleuvoir il peut
French
Pluie au jour de saint Eugène [/] Met le travailleur à la gène. [/] Mais si le soleil pompe l’eau, [/] C’est signe de huit jours de beau
French
À Sainte-Marguerite pluie [/] Jamais au paysan ne sourit
French
Du tonnerre à la Sainte-Marguerite, [/] Le fermier se console vite ; [/] Il n’est jamais assez mouillé [/] Pour que le blé en soit rouillé
French
Pluie de septembre, [/] Joie du paysan
French
Arc-en-ciel du matinée, / Du laboureur finit la journée
French
Arc-en-ciel du matin / Bonhomme, mets ta bête en chemin
French
Arc-en-ciel du matin / Labour incertain
French
Arc-en-ciel très matinal / Cause souci au pauvre paysan / Arc-en-ciel tard l'après-midi / Il se couche le cœur content
French
Arc-en-ciel du matin / Bonne femme mets tes vaches en chemin[;] / Arc-en-ciel du soir / Tu verras pleuvoir
French
Avril pluvieux et Mai venteux [/] Ne rendent pas le paysan disetteux
French
S'il vente nord quand les blés sont en fleur [/] Riches seront les pauvres laboureurs
French
Brouillard dans la vallée [/] — bonhomme, va à ta journée; [/] Brouillard sur le mont [/] — bonhomme, reste à la maison
French
Quand le vin vin des Ormonts faut faire les valamons
French
Le ciel est-il rouge en aval, du côté des Alpes, prends ta fourche et le râteau (c'est le beau temps). [/] Le ciel est-il rouge du côté du Jura, en amont, prends l'aiguille et raccommode
French
Quand le brouillard est sur Chaumont, prends l'aiguille et les raccommodages; quand il est sur le Vanel, prends la fourche et le râteau
French
A l'abri, surtout de la bise, [/] tout sol plutôt se fertilise
French
Quan lo mei de Dzanvië l'at sei [/] Le campagnar l'ëton quey
Franco-provençal of Italy
Quan i mei d'Où [/] Plout fort et soven [/] Lo laboureur l'est pà conten
Franco-provençal of Italy
Pages
« first
‹ previous
…
3
4
5
6
7
8
9
10
11
next ›
last »