ParemioRom

fire

Displaying 101 - 120 of 188 (page 6 of 10)

Text	Language or variety Sort ascending
Qui se chauffe au soleil à Noël, le saint jour, [/] Devra brûler du bois quand Pâques aura son tour	French
Noël au jeu / Pâques au feu	French
Noël au balcon, [/] Pâques aux tisons	French
Noël au buisson/perron [/] Pâques aux tisons	French
Qui à Noël cherche l'ombrier, [/] À Pâques cherche le foger	French
En février, si au soleil ton chat tend sa peau, [/] En mars, il l'exposera au fourneau	French
Qui à Noël se chauffe au soleil, [/] À Pâques brûle la bûche de Noël	French
Juin laborieux [/] Rend le foyer joyeux	French
En Novembre foyer de cendres	French
Jeniè, [/] La vielho dins lou fougiè	Occitan
Calèndo au jo, [/] Li Pasco au fiò	Occitan
Caremo au fiò [/] E Pasco au jo	Occitan
Quau pèr Calèndo se souleio, [/] Pèr Pasco brulo sa ligno	Occitan
L'ivèr au fiò, [/] L'estiéu au jo	Occitan
A Nadau au fioc, [/] A Pascos au joc	Occitan
Nouvè au fiò, Pasco au jo; [/] Nouvè au jo, Pasco au fiò	Occitan
Jenié empruntèt dous jours à Belié [/] Pèr barra la Vielho dins lou fougié	Occitan
Entre Nosto-Damo de mars veni, [/] Acato lou fiò, e vai-t'en dourmi	Occitan
Qui pèr Nadau s'assoulelho, [/] Pèr Pascos s'estourrelho	Occitan
Jenié (janvier), [/] La vièlho dins lou fougié	Occitan