Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
flowers, to flower
General Subject Area category:
plant kingdom (signs and variable aspects)
Proverbs Sheets
Displaying
61 - 72
of
72
(page 4 of 4)
Text
Language or variety
De la flor del gener [/] ningú n'omple el graner
Catalan
Febrero revuelto / y abril lluvioso / hacen a mayo florido y hermoso
Castilian (Spanish)
La mandorla sciocca, fiorisce (a gennaio) quando fiocca
Italian
Les gelades de gener | fan florir l'ametller
Catalan
Març ventós i abril plujós fan el juny florit i hermós
Catalan
Marzo venteiro e abril chuvisqueiro, enchen en maio de flores os eidos
Galician
Pomii înfloriţi de timpuriu înseamnă secetă peste an
Romanian
Quand la cano flouris e porto lou plumet, [/] Marco de gròssi fre
Occitan
Quau vèi de flour foro de sesoun, [/] Veira de fre foro de resoun
Occitan
Si en la florada llueve o ventea, no granjean cosecha las colmenas
Castilian (Spanish)
Si l'abril és eixut, el maig serà ben florit
Catalan
Sunt semne de iarnă uşoară când înfloresc pomii iarna
Romanian
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4