Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
good omen
General Subject Area category:
omen
Proverbs Sheets
Displaying
1781 - 1800
of
1849
(page 90 of 93)
Text
Language or variety
Si en la Candelaria no se apaga la vela, buen año espera
Castilian (Spanish)
Si en noviembre oyes que truena, la cosecha será buena
Castilian (Spanish)
Si en once de maio rocío vises, espera bon ano, e mellor si chovese
Galician
Si en once de marzo rocío vieres, espera buen año; mejor si lloviere
Castilian (Spanish)
Si juillet est beau, [/] Prépare caves et tonneaux
French
Si l'abril és eixut, el maig serà ben florit
Catalan
Si l'hiver est chargé d'eau, [/] L'été n'en sera que plus beau
French
Si le brouillard entoure saint Martin, [/] L’hiver passera tout bénin
French
Si le jour de sainte Claire, [/] La journée est chaude et claire, [/] Comptez sur les fruits à couteau, [/] A coup sûr ils seront beaux
French
Si le soir du Jour des Rois, [/] Beaucoup d'étoiles tu vois, [/] Tu auras sécheresse en été, [/] Et beaucoup d'œufs au poulailler
French
Si le soleil luit à la Saint-Vincent, [/] Il y a du vin dans le sarment
French
Si le soleil rit pour Sainte-Eulalie, [/] Pommes et cidre à la folie
French
Si le vent du Sud souffle pour la Saint-Martin, [/] L'hiver ne sera pas coquin
French
Şi omătul e bun la vremea lui
Romanian
Si pel desembre neva bé, eixampla el graner i el paller
Catalan
Si pel maig no hi ha llot, | s'ha perdut tot
Catalan
Si pel novembre trona, | la collita serà bona
Catalan
Si per l'agost se senten trons, | els raïms bons
Catalan
Si per la Candelera el vent no apaga la llumenera, bon any espera
Catalan
Si per Sant Vicenç està clar, hi ha bona collita de vi i de pa
Catalan
Pages
« first
‹ previous
…
85
86
87
88
89
90
91
92
93
next ›
last »