Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
ground, soil
General Subject Area category:
territory
Proverbs Sheets
Displaying
141 - 160
of
192
(page 8 of 10)
Text
Language or variety
¿Nordés asoprando...? pra terra virando
Galician
Borraxeira do mar, norte a terra vén buscar
Galician
Roibeza ó mar, mariñeiros a pescar; roibeza á terra, mariñeiro á merda
Galician
Borrasca polo mar, vellas a asollar; gaivotas á terra, mariñeiros á merda
Galician
Néboa na serra, chuvia na terra
Galician
Gavotas á terra, mariñeiros á merda
Galician
Os corvos de mar en terra ... [/] ¡mariñeiro, vente en vela!
Galician
Luj, la terra la buj
Lombard (of the Italian region of Lombardy)
Tath mes de gèr, [/] era tèrra qu'ei de hèr
Occitan (Aranese)
Gaivotas em terra, tempestade no mar
Portuguese
Aberto para Castela, chuva como terra
Portuguese
Neve que em Fevereiro cai das serras[,] poupa um carro de estrume para as vossas terras
Portuguese
Arco-íris contra a serra, chuva na terra; arco-íris contra o mar, tira os bois e põe-te a lavrar
Portuguese
Arco da velha na serra, chuva na terra
Portuguese
Vermelho para a serra, chuva na terra; vermelho para o mar, calor de rachar
Portuguese
Caldeireiro na terra, chuva na serra
Portuguese
Lã no céu, chuva na terra
Portuguese
Uma boa nevada faz a terra bem estrumada
Portuguese
Nevoeiro na serra, chuva na terra
Portuguese
Trovoada da terra para o mar, toma os bois e vai lavrar; do mar para a terra, ceva-os bem e vai para a taberna
Portuguese
Pages
« first
‹ previous
…
2
3
4
5
6
7
8
9
10
next ›
last »