Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
    • Subcategories
  • Sources
  • Geolocations
Home » General Subject Area » General subject area subcategories
half-burnt log
General Subject Area category: 
elements of everyday life

Proverbs Sheets

Displaying 21 - 32 of 32 (page 2 of 2)
Textsort descending Language or variety
Navidades al sol[,] pascuas al tizón Asturian
Noël au balcon, [/] Pâques aux tisons French
Para o S. João, guarda a velha o melhor tição Portuguese
Por Navidad, sol; / por Pascua, tizón Castilian (Spanish)
Quando o tição funga, ou vento ou chuva Portuguese

U più bellu tizzone tenilu per maghju

Corsican
À la Saint-Simon, [/] La neige sur le tison French
En Navidad, al balcón; en Pascua, al tizón Castilian (Spanish)
Las longanizas al sol, y los hornazos al tizón Castilian (Spanish)
Natale al balcone [/] Pasqua al tizzone Italian
Noël au buisson/perron [/] Pâques aux tisons French
Soleil pour Saint-Hilarion, [/] Il faudra force tisons French

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • 1
  • 2
Mostrando 21 - 32 de 32 (página 2 de 2)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal