Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
jokes, platitudes
General Subject Area category:
jokes, platitudes
Proverbs Sheets
Displaying
41 - 60
of
153
(page 3 of 8)
Text
Language or variety
De Juncosa, ni dona ni broma
Catalan
De les muyeres y el viento, dos cuartes a barlovento
Asturian
De llebeig, | aigo veig, | aigo no veig
Catalan
Durassi tantu la mala vicìna, quantu dura la nivi marzulìna
Calabrian
El castell de Morella emboirat, als tres dies sec o banyat
Catalan
El orbayu, agua de bobos, que mueya a todos
Asturian
Em dia de calor, arroupa-te melhor
Portuguese
En
Burgos
no hay más que dos estaciones: el invierno y la estación del ferrocarril
Castilian (Spanish)
En
Macastre
, si plòu la deixen caure
Catalan
En
Mirabel
, mirar y ver; y cuando mucho llueve, dejarla caer
Castilian (Spanish)
En
Ures
, Matos y Ríosalido [
sic
], como gastan polainas, no tienen frío
Castilian (Spanish)
En Abril agues [
sic
] mil; toes xuntes caben en un candil
Asturian
En coixera de can, aire de Sarrués y glarimas de muller, nunca i has de criyer
Aragonese
En febrero busca la sombra el perro; en marzo el perro y el amo; en abril el perro y el barril; en mayo de sueño me caigo y en San Juan no digo "na"
Castilian (Spanish)
En Xineru entra'l sol en toos los regueros; ye refrán, pero non yé verdaderu
Asturian
Esta sequera s'acabará cuando llueva
Aragonese
Et que ha arrendat l'higuer era val d'Aran, jamés hi ha perdut
Occitan (Aranese)
Febrero y las mujeres, tienen en un día diez pareceres
Castilian (Spanish)
Fornigas en ringlera, temporal... u serenera
Aragonese
Fornigas en ringlera, u pleve u fa sol y sequera
Aragonese
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6
7
8
next ›
last »