sea | ParemioRom

sea

General Subject Area category:

Displaying 141 - 160 of 214 (page 8 of 11)

Text	Language or variety
Grops en terra, [/] bonanza a la mar	Catalan
Grop a la terra, mar bonança	Catalan
Gaivotas em terra, tempestade no mar	Portuguese
Estrelas a brilhar, marinheiro ao mar	Portuguese
Estando encarnado ó mar, colle os bois e vai labrar; estando encarnado ó monte, colle os bois e méteos na corte	Galician
Está encarnado ó mar, colle os bois e vai labrar; está encarnado a Carnota, mete a leña e cerra a porta	Galician
Espumeru, mar o tiempu nuevu	Asturian
Espuma pel mar, o anduvo o va andar	Asturian
Espuma 'na costa, mar bella mañana	Asturian
Entre Marzo y Abril, tres avechuchos pasan el mar: el cuco, el rulo y el perpellegal	Castilian (Spanish)
En viendo el aire de la mar / lluvias no faltarán	Castilian (Spanish)
En mal tiempo, [/] cualquier agujero es puerto	Castilian (Spanish)
El vendaval saca los peces de la mar; el nordeste nin los saca nin los mete	Asturian
El cordonazo de San Francisco, [/] por tierra y por mar se ha de notar	Castilian (Spanish)
Dia de xaloc, \| mar molt i peix poc	Catalan
De les muyeres y el viento, dos cuartes a barlovento	Asturian
Cuando truena'l Cuera, tres días espera, y cuando truena'l mar, techu buscar	Asturian
Cuando suena la mar de Astuera, saca la coladina fuera	Asturian
Cuando ruxe la mar hacia la Espasa, suelta les vaques y vete pa casa	Asturian
Cuando ruxe la mar hacia 'l Portiellu, unce les vaques y vete pa 'l eru	Asturian

ParemioRom