Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
swallow
General Subject Area category:
animals (excluding grazing types)
Proverbs Sheets
Displaying
21 - 40
of
104
(page 2 of 6)
Text
Language or variety
Golondrinas barrenderas, agua cerca
Castilian (Spanish)
Ni primavera sin golondrinas, ni despensa sin harina, ni dicha completa, ni otoño sin nevereta
Castilian (Spanish)
Si quieres saber cuándo es abril, la golondrina te lo vendrá a decir
Castilian (Spanish)
Ni una flor hace ramo, ni una golondrina hace verano
Castilian (Spanish)
Una golondrina no hace verano
Castilian (Spanish)
Per Sant Macià | l'oreneta ve i el tord se'n va
Catalan
Per la Mare de Déu, orenetes i menjafigues pertot arreu
Catalan
Per Sant Josep, cada oreneta en son indret
Catalan
Quan l'oreneta no ve pel març, [/] l'hivern és llarg
Catalan
Per Sant Macià [/] l'oreneta sol tornar
Catalan
A Sant Macià / l'aroneta ve i el tord s'en va
Catalan
Per Sant Sebastià [/] l'oreneta ve i el tord se'n va
Catalan
Una oreneta no fa estiu
Catalan
Oreneta que alt vola no tem que ploga
Catalan
Oronell terrer, pedra o aigua ve
Catalan
Si la Candelera riu, l'oreneta ja és al niu
Catalan
Si vols saber si ha arribat l'abril, [/] les orenetes t'ho vindran a dir
Catalan
Per la Candelera, [/] la cigonya campanera, [/] i si no fa fred, [/] la cigonya i l'oreneta
Catalan
Per l'abril orenetes mil
Catalan
Si la Candelera riu, [/] l'hivern és viu [/] i no veuràs orenetes [/] fins a l'abril
Catalan
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6
next ›
last »