Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
wickedness
General Subject Area category:
personification and the like
Proverbs Sheets
Displaying
61 - 80
of
84
(page 4 of 5)
Text
Language or variety
De tseut le mei, Fevrë [/] L'est lo pi qeur et lo pi eroë
Franco-provençal of Italy
Lo Devendro - lo pi biô o lo pi mendro
Franco-provençal of Italy
Se 'zenâr nol 'zenâre e fevrâr nol fevrâre, [/] marz mâl al fâs e mâl al pense
Friulian
Fevrarut piês di dut
Friulian
Març malandrin prin al bat e dopo al fâs cjarin
Friulian
Fevrarùt picjulùt, al è un mês malandrinùt, plui di genâr al à nêf, ma par furtune al è brêf
Friulian
Fevrarùt piês di dut, ma al à vincjevot dîs e in-t-un moment al è fûr dai pîs
Friulian
Ancje marz al scuen fâ lis sôs marzadis
Friulian
Xaneiro xiadeiro; febreiro carniceiro/verceiro; marzo iguarzo, igual a noute có día e o pan có chaguarzo; abriles ie caballeros poucos son buenos
Galician
Febreiro curto, o peor de todos
Galician
No principio ou no fin, Abril é ruín
Galician
Febrar l'è curt, ma l'è pesg d'on turch
Lombard (of the Italian region of Lombardy)
Março virado de rabo é pior que o diabo
Portuguese
Se o cuco não vem [/] Entre Março e Abril, [/] No principio ou no fim [/] Abril sói ser ruim
Portuguese
No principio ou no fim, Abril sói ser ruim
Portuguese
Febbrére curte, pègge de tutte
Pugliese
Febbrére curte, pègge de tutte; se febbrère ne nsarríje curte faciarrije scelé lu uuíne nte li vutte
Pugliese
Febbrére curte, pègge de tutte, chi ne me chiéme febbrére fèbbre vole avé
Pugliese
Febbrére (iéje) curte, iéje pègge de nu turche
Pugliese
Fabraret curt e maladet
variety of Romagna
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
next ›
last »