El Bages

Territory:

El Bages, Barcelona, Catalonia, Spain.

Location type:

Area location

County of Catalonia.

Proverb Sheets

As geographic location in...

Displaying 21 - 40 of 59 (page 2 of 3)

Text	Language or variety
No és bon maig, si el ruc no tremola de fred a l'estable	Catalan
Pallaresos xics que van amb la pixa als dits	Catalan
Per la Candelera, \| eixuga la bugadera	Catalan
Per la Mare de Déu Candelera, \| mal és l'obac que el sol no hi pega; \| allà on el sol no hi pegarà, \| casa no hi vagis a parar	Catalan
Per sant Andreu, \| pluja o neu, \| o fred molt greu	Catalan
Per sant Andreu, \| qui no tingui capa que en manlleu; \| i qui no en tindrà \| i la deixarà, \| un bon ase que serà	Catalan
Per sant Benet, \| cada cucut en son indret	Catalan
Per sant Iscle \| el fred xiscla	Catalan
Per sant Martí, \| la neu al pi; \| si no és al vespre, hi és al matí	Catalan
Per sant Romà, la neu al pla	Catalan
Per sant Tomàs, \| qui no crema llenya li tremola el nas	Catalan
Per Santa Agnès i Sant Fructuós, els freds majors	Catalan
Pluja de gener, omple la bóta i el graner	Catalan
Ponent té una filla \| casada a llevant; \| la va a veure rient \| i s'entorna plorant	Catalan
Quan el sol fa vermellor, senyal de vent	Catalan
Quan el sol surt i fa lo Cluc, abans del vespre ja ha plogut	Catalan
Quan en març trona, \| l'ametlla és bona	Catalan
Quan la Mare de Déu de Montserrat porta mantellina, plou	Catalan
Quan la marinada arriba abans de les nou, abans de la tarda plou	Catalan
Quan la marinada arriba abans de les nou, abans de tres dies plou	Catalan