De geners n'hi ha haguts de bons; de febrers no gaires |
De desembre la tronada és senyal de bona anyada |
Darrera el desembre nuvolós | ve el gener polsós |
D'abrils i de senyors, | n'hi ha pocs que no siguin traïdors |
Com més mar, [/] més vela |
Cel rogent, [/] senyal de fred |
Carnestoltes mullades, [/] Pasqües assolellades |
Cap d’any gelat, [/] molt pa assegurat |
Cap d'any i llegany, mal any |
Candelera clara, | tota la quaresma emborbollada |
Cada gota [/] té on caure |
Bufa xaloc i guergal, | en el mar hi ha temporal |
Bon abril i bon cavaller, | molt escassos solen ser |
Boira de març, | pluja o gelada de maig |
Boira a ponent, | vent de garbí tenim |
Berbena ajupida, [/] aigua de seguida |
Any serè, any de fred |
Any de profit, | sol per novembre i pluja per abril |
Any de fred, mal pel pobret |
Aigua per l'abril, | grans mil |