cold | ParemioRom

cold

Meteorology category:

Proverbs Sheets

Displaying 1221 - 1240 of 1358 (page 62 of 68)

Text	Language or variety
San Michíl quand l' è arivê int l'invéran t'a t'sì cazzê	variety of Romagna
Par San Bas-cian e' trema la coda a e' can	variety of Romagna
Su frittu de Bennalzu occhi' s'ischalzu	Sard
Da inoghe a Bennarzu, nè anzone nè arzu, dai Bennarzu in cudda ia, frittu[,] famine e carestia	Sard
Dai Nadale in susu, frittu et famine in pius(u)	Sard
Ierru e istiu non istant in Chelu	Sard
S'jerru non istat in chelu	Sard
Su mese de martu sos neciadus si que leat	Sard
[Dijo el pastor:] Bessidu que ses Bennarzu / Qui m’haias minatadu / Qui mi dias haer dadu/ Sa morte ad su primu nie / Non timo pius a tie / Qui como timo a Frearzu	Sard
[Dijo el pastor:] Bessidu qu'est Bennarzu / Nè anzone nè arzu / Nè arzu nè anzone / Manc'unu toppigone. [Dijo Enero a Febrero:] Prestami duas dies / Qui ti las hap'a torrare / Quando des benner innanti	Sard
Chiaranzana di 'nvernu [/] diavulu di 'nfernu	Sicilian
Natali cu lu suli e Pasqua cu lu tizzuni: chissa è la vera staciuni	Sicilian
Sant'Antoni la gran friddura, / san Lorenzu la gran calura: / l'unu e l'àutru pocu dura	Sicilian
A Natale il solicello[,] a Pasqua il focherello	Tuscanian
Il gran freddo di gennaio, il mal tempo di febbraio, il vento di marzo, le dolci acque di aprile, le guazze di maggio, il buon mieter di giugno, il buon batter di luglio, le tre acque d'agosto con la bona stagione, vagliono più che il tron di Salomone	Tuscanian
L'inverno al foco, e l'estate all'ombra	Tuscanian
Né di state né di verno non andar senza mantello	Tuscanian
Freddo primaticcio e foglie serotine, ammazzano il vecchio	Tuscanian
Freddo e fame, fan brutto pelame	Tuscanian
Aprile, esce la vecchia dal covile; / E la giovane non vuole uscire	Tuscanian

ParemioRom

Search form

Proverbs Sheets

Pages