cold
Meteorology category: 

Proverbs Sheets

Displaying 181 - 200 of 1358 (page 10 of 68)
Text Language or varietysort ascending
Febbrére curte, pègge de tutte; se febbrère ne nsarríje curte faciarrije scelé lu uuíne nte li vutte Pugliese
Se marze ce ncagne te fé cadì li calecagne, se pó ce ncrógne te fé cadì l'ógne Pugliese
Stipete fuche pe mmarze e ppéne pe mmagge Pugliese
La Ngannelóre o che néveche o ce chióve, mèzza vernéte è assute fóre: ou arrespuste la vècchia arraggéte: fra ce ne nvéne la Nnunziéte; arrespónne lu Curpe de Criste: pe jèsse cchiù ssecure quanne aièssene li meteture Pugliese

Ce merz vol te face arrost l'ove[,] ma se grugne te face arrost l'ugne

Pugliese

Ce scennàre sta ngammìse [/] marze crèpe de rise

Pugliese
Natéle pe lu sole, Pasque pe lu ceppóne Pugliese
Prima Natéle nò ffridde e nnò fféme, doppe Natéle fridde e ffeme Pugliese

Quànne marze vole fà / l'oggne de la mane te fasce zembbà

Pugliese

Agùste, le màneche o bbuste

Pugliese

Natàle da nande [/] non dande e non guànde. [/] Natàle da drète [/] trèmene le pète

Pugliese

Nataal au balcoon e ad apreil au cippoun

Pugliese

Settèmbre, aggiùste le strazze p'u vìirne

Pugliese
Bom tempo no inverno e mau no estio, mau ano de fome, bom ano de frio Portuguese
De verão leva o capote, de inverno faz o que quiseres Portuguese
Um dia frio [,] outro quente, logo um homem doente Portuguese
Janeiro frio e molhado não é bom para o gado Portuguese
Janeiro frio e molhado enche a tulha e farta o gado Portuguese
Usa sempre cobertor, quer seja Inverno quer seja Verão Portuguese

Natal ao borralhal, Páscoa ao soalhal

Portuguese

Pages