fog, mist

Per San Antón de Jenero [/] pierde la boira el aposentero

Penyagolosa aboirat, dins tres dies eixut o banyat

Peix surant, | boira o vent de llevant

Pa San Antón pierde ra boira ra Deputazión

Pa san Antón [/] a boira a un rincón

Octobre bromós, [/] uvèrn ruinós

O nevoeiro come o candeio

O mal tempo vai nas nebras

Nubraceiros en Xeneiro, nevaradas en Ferbeiro

Nublina en la Furadía, agua pal otru día

Nublina decembrina, la nieve a la petrina

Nube con nieblina ye peor qu'una mala vecina

Novembar di fumate bon timp al lasse

No te fíes de niebla ni de promesa de suegra

No mês de Janeiro, [/] "Sube" ao outeiro [/] A ver o nevoeiro

Nioula del mes cort [/] gialada del mes de mai

Nieblas por Navidad,[/] quitan nieve y no dan pan

Nieblas en la sierra, coge las alforjas y vete al campo

Nieblas en alto, lluvias en bajo

Nieblas en alto, / aguas en bajo; / nieblas bajas, / nubes altas; / nieblas en hondo, / agua en abondo