forecast

Arcu de manzanu, abba de sero; arcu de sero, abba de manzanu

Monte Sanctu est cuguddadu, in Minerva hat neulore, temporada manna est custa

Corvos e corrioncas annuntiant abba

Bentu bosanu battit abba

Su pè de sa tribide ruja annuntiat temporada

Se canta e' gal fura d'ora / e' temp e' va in malora

Temp ech lus [/] aqua prudus

Se piov par la Zariola [/] quaranta dè l'inveran in s'arnova

Quand as 'ved di branch d'usìa [/] agh'è avséin i temporìa

Se piôv par San Gregori tot nuvémbar l'è un dimôni

Se int una massa pr'al caler / al furmigh a 'l dà fura da e' furmigher, / e' vò dì che tra pôch e' piôv

MêrƷ di vent, abrìl di temp

MêrƷ srén e sót, pôca paja e gran par tot

E' piuvarà se e' gat u s'passa la Ʒampa sora a l'urecia

Par Sant'Agnes la luserta pr'e'paes

Quand che canta e' méral a sén fura de l'invéran

E' vent ad Róss e' bagna l'óss

E' Signor e' mande l'êrchbalèn parchè la zenta la tuless esempi da ló; se de' ross l'avrà bundanza 'd ven, se de' bianch de' gran bon, se de zal de' furmintòn, se de' verd l'arcôlt dl' ôli l'è bon 'd Ʒert

Tra al dó Madón se e' sech l'avnirà, l'arvena dla campagna la sarà

Quand che canta e' rangiòn e' sén fura dl'autòn