Si en invierno hace calor[,] pronto se llenará l'abrevador |
Aragonese |
Carga en Moncayo[,] luego verás lleno o vallo |
Aragonese |
Labrador 'masiau lunero, poco trigo en o granero |
Aragonese |
Boiras t'aquí, boiras t'allá, luego lloverá |
Aragonese |
Puerto callau y riera escura[,] agua segura |
Aragonese |
Aire de Monzón[,] agua hasta o balcón |
Aragonese |
Aire puerto pa' comer[,] serenera vas a ver |
Aragonese |
Bochorno a las diez, tronada a las tres |
Aragonese |
Si corren as boiras[,] séntate tú; si as boiras se paran[,] ya pues correr |
Aragonese |
Cuando Dios quiere[,] con todos os aires llueve |
Aragonese |
Si a boira morrea[,] t'a casa arrea |
Aragonese |
Si cruix la madera, aire o serenera |
Aragonese |
Gralla en el puerto, güen tiempo; gralla en la ribera, viento u serenera |
Aragonese |
El cerco de sol moja al pastor, [/] y el de la luna l'ixuga |
Aragonese |
Cielo empedregado, [/] a las veinticuatro horas mojado |
Aragonese |
Cillo en Moncayo[,] ponte a caballo |
Aragonese |
Pósase sol en calzada, aigua per la maitinada |
Aragonese |
Puertos escaldaus[,] campos resecaus |
Aragonese |
Ventana en Monzón[,] agua en Aragón |
Aragonese |
Si s'asoman as valencianas, tronadas mañana |
Aragonese |