good weather

Per la Santa Candelora, che ‘l nevega o che ‘l piova, de l’inverno ormai sem fora

Arco baleno de sera, bon tempo se spera

Co se vede l'arco celeste de sera, bon tempo se spera

Arcobaleno de sera, bon temp se spera; arcobalen de matina, tut el dì piovesina

Luna sentada, mariner in píe, luna in píe, mariner sentà

Da Nadal al diogo e da Pasqua al fogo; da Nadal al fogo e da Pasqua al diogo

Mar ciaro e montagna scura / Meti in era e no aver paura

Se la Sariòla xe nuvolaria, / Da l’inverno semo fora, / Se la xe solariola, / Semo tanto drento come fora

Da Sant’ Isepo vien la sisìla

Dixe el pastor: Ciaro a matina, ciò sù el bastón e camina

Bel inverno bruto istà

La Madòna Candelòra, se la vièn co’ piòva e bòra, de l’invèrno sèmo fòra, se la vièn col bèl tèmpo, de l’invèrno sèmo drènto

La Madòna Candelòra, se la vièn co’ piòva e bòra, de l’invèrno sèmo fòra, se la vièn col bèl tèmpo, de l’invèrno sèmo drènto

Par San Valentìn de febràro, i uşèi va in pàro

Par San Benedèto i rondòni sul tèto

Se i Sànti rìdi, i Mòrti piànşi

Ròso de sèra, bel tèmpo se spèra

Un'ora de bon tempo suga la strada

No se pol dir bel zorno, se no xe sera