rain, to rain | ParemioRom

rain, to rain

Meteorology category:

Proverbs Sheets

Displaying 21 - 40 of 4992 (page 2 of 250)

Text	Language or variety
Santa Lucia, acqua o neve pe'la via	Romanesco
Când lúra áre şpic ân joş şi čela åt ân sus, ke va livęi	Istro-Romanian
Se mâgla nu se pot zdvigní, aştépta gódina	Istro-Romanian
Se åre Účka baréta, moréşti púre o måie maimúnd pre tíre	Istro-Romanian
Se ân Vozâm porosę, čavóta nu va fi súşa	Istro-Romanian
Se-i ulíca uscåta, pogåča-i úda. Se-i ulíca úda, pogåča-i uscåta	Istro-Romanian
Dios que te'n guarde de pols de mayo i fango d'agosto	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Cuan se sienten las campanas de Serllé, plucha al derré	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Aire de Gabàs, aigua detràs	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Aire de Vacivèr, aigua derrèr	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
La Fuen Jordana[,] que quan pllòu mana	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Mès vale aigua del sielo que aigua de riego	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Montanya cllara i aigua escura, aigua segura	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Nubels royes pel maití, gera l'aigua tal molí	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Si la Candelera plora, [/] l'hivern ja é fora. [/] Plourà o no plourà, [/] l'hivern s'acabarà	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
T'abril cada gota en vale mil	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Ta março, l'aigua a un cabaso	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Les gralles per la ribèra, u venteplluch u nevèra	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
Les gralles per la ribera, u plluch u nebera	variety spoken in the Valley of Benasque (Huesca)
La Dé dè Myédzo bouètè le tsapé, [/] N'arè prœ la plodze	Franco-provençal of Switzerland (Suisse Romande)

Pages