Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
Subcategories
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Meteorology
»
Meteorology subcategories
rain in the sun
Meteorology category:
rain in the sun
Proverbs Sheets
Displaying
101 - 108
of
108
(page 6 of 6)
Text
Language or variety
Cuando chove ya fai sol, andan las vieyas alrededor
Asturian
Cuando llueve y fay aire, toa la culpa tien el alcalde; cuando llueve y fay sol, toa la culpa tien el rexior
Asturian
Lloviendo y faciendo sol, tá Dios en corredor
Asturian
El día que llueve y fai sol, canta la vieya 'n Peñamayor
Asturian
Orbayando y faciendo sol canta la vieya nel prau mayor
Asturian
Cuan pleve y fa sol, [/] tiempo del caragol
Aragonese
Llover
con sol no bale un caracol
Aragonese
Pióvə ə fférə lu sólə, tuttə lə vicchjə va nn’ammórə
Abruzzese
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6