ParemioRomParemiologia romànica: refranys meteorològics i territori
En ta Sant Andreu, ja so aciu -dits era ñeu- e se nu hi so hi sera leu
Ñeu en pin, ñeu en camin
Je, [/] s'hi sé
Avens [/] posa dents
Ta Sant Martin, [/] era neu peth camin; [/] e ta Sant Andreu, [/] assí que só s'ha dit era nyeu [sic]
Fioca dsembrina per tre meis i l'avuma vsina
A San Matia, la fioca l'è par via
Anada fiocosa, anada frutuosa
An dsember fioca sensa gelé a val pe' i gran pí d'un liamé
Fioca per 'l gran, per 'l vei 'l pastran
La fioca d' fervè le galine a la portu via cùn il pè
La fioca a mena 'l sùl
A Santa Catlina la fioca 'n culina
Sut aqua fam, suta fioca pan
Le siùle a venu grose quand a-i fioca 'n s' la schina
Verd Natal, bianca Pasqua
Pelos Santos, neve nos campos
Depois dos Santos, neve nos campos
De Santos ao Natal ou bem chover ou bem nevar
Ano de nevão, ano de muito pão