Alba manchada, tormenta asegurada
Alba manchada, tormenta asegurada
Language or variety
Gloss
Manchada, quiere decir con nubes rojas. Este refrán, muy común en la Sierra de Cameros, sólo es aplicable en verano. (Rodríguez Marín, 2007 [1926]: 18)
Este refrán, muy común en la Sierra de Cameros, sólo es aplicable en verano. Manchada quiere decir con nubes rojas. (Vergara, 1986 [1936]: 75)
Categorization
Chronology
Meteorology
Geolocation
Geographic locations
Sources
| Author | Title | Edition | In source | ||
|---|---|---|---|---|---|
| RODRÍGUEZ MARÍN, Francisco | Más de 21.000 Refranes Castellanos. No contenidos en la copiosa colección del Maestro Gonzalo Correas[,] allególos de la tradición oral y de sus lecturas durante más de medio siglo (1871-1926) |
Editorial: Atlas Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 2007 [1926] |
Page: 18 |
||
| VERGARA MARTÍN, Gabriel María | Refranero geográfico español |
Editorial: Librería y casa editorial Hernando Lloc d'edició: Madrid Data de publicació: 1986 (2.ª edición) [1936] |
Page: 75 Sub voce: Cameros (Sierra de) |
La sierra de Cameros (mencionada como localización en ambas fuentes) se encuentra en La Rioja.
[arreboles al alba]