Ant i caud a bsogna sté luntan da la fumna

Language or variety: 
Piedmontese
Literal translation: 

Durante el calor hay que estar lejos de la mujer

Gloss: 

Durante la calura scòstati dalla moglie.

Comments: 

No se trata de un refrán propiamente meteorológico.

Categorization
Meteorology: 
heat
<heat>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In sourcesort descending
RICHELMY, Tino Proverbi piemontesi Editorial:
Giunti
Place of edition:
Firenze
Publication date:
2006 [sexta reimpresión]
 Page:
23
Proverb number:
258
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)