Arco a la sera, buen tiempo espera
Language or variety: 
Comments: 

La voz sera, ajena al español, puede explicarse por la rima con espera. Saralegui (1917: 105) localiza el refrán en Sanlúcar, Benidorm y Conil. En Benidorm, a pesar de que la lengua autóctona no es el castellano, sino la variedad valenciana del catalán.

Categorization
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 3 of 3 (page 1 of 1)
  • Territory:

    Benidorm, La Marina Baixa, Alacant [Alicante], Valencian Community, Spain.

  • Territory:

    Conil de la Frontera, Cádiz, Andalusia, Spain.

  • Territory:

    Sanlúcar de Barrameda, Cadiz, Andalusia, Spain.

Sources
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
Author Title Editionsort descending In source
SARALEGUI Y MEDINA, Manuel de Refranero español, náutico y meteorológico Editorial:
Rieusset
Place of edition:
Barcelona
Publication date:
1917
Page:
105
Proverb number:
179
MARTÍNEZ KLEISER, Luis Refranero general ideológico español Editorial:
Real Academia Española
Place of edition:
Madrid
Publication date:
1989 [1953]
Page:
56
Proverb number:
5.179