Skip to main content

Broma a la Serra, poc pa al civader

Broma a la Serra, poc pa al civader

Language or variety
Literal translation

Bruma en la Sierra, poco pan en el zurrón

Gloss

Sembla que no plourà [...]

Comments

Atribuido a la localidad de Corbera. El refrán sigue a la entrada Broma a la Serra [de Cavalls], de manera que la mención a la Serra se refiere a la que asignamos como topónimo con su nombre completo: Serra de Cavalls.

Geolocation

Geographic locations

Territory
Corbera d'Ebre, La Terra Alta, Tarragona, Cataluña, España.
Geolocation type
Punctual location

Toponomic references

Territory
La Terra Alta, Tarragona, Cataluña, España.
Geolocation type
Zonal location

Orónimo. Sierra.

Sources

Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source Sort descending
MANENT, Albert

Els noms populars de núvols, boires i vents: Ribera d'Ebre i Terra Alta

Editorial: Centre d'Estudis Riudomencs "Arnau de Palomar"
Lloc d'edició: Barcelona
Data de publicació: 1997
Page: 49
Sub voce: Broma a la Serra [de Cavalls]
Displaying 1 a 1 of 1 (page 1 of 1)